10 Verjüngungsorte in den USA

Manchmal muss man sich einfach entspannen. Finden Sie Ruhe in den Luxusresorts der USA, von Lodges am Hang bis zu sonnenverwöhnten Villen an der Küste.

Luxus
Phoenix, Arizona; Kredit: Dan Shewmaker

Veröffentlicht

Juli 28, 2025

Diese High-End-Hotels laden Sie ein, sich ganz auf Ihr Wohlbefinden zu konzentrieren. Sie bieten moderne Annehmlichkeiten, eine verträumte Einrichtung und einen praktischen Service, der Ihnen noch lange nach Ihrer Abreise in Erinnerung bleiben wird. Verwöhnen Sie sich mit dem Besten, was die USA zu bieten haben. Entdecken Sie 10 erholsame Resorts, in denen Sie entschleunigen und jeden Moment genießen können.

 Auberge du Soleil in Napa Valley, Kalifornien

Die Auberge du Soleil, ein Resort am Hang, das um das erste Feinschmeckerrestaurant des Napa Valley herum gebaut wurde, verbindet kalifornische Coolness mit südfranzösischer Gelassenheit. Das Kult-Resort für Erwachsene bietet Suiten im Wohnstil mit Blick auf historische Oliven- und Eichenbäume. Neben der Aussicht verwöhnt die Auberge du Soleil ihre Gäste mit lokalen Köstlichkeiten aus dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant, wohltuenden Behandlungen im exklusiven Spa vor Ort und auffälligen Skulpturen entlang duftender Gartenwege.

Napa Valley, Kalifornien
Napa Valley, Kalifornien

Das Greenbrier in White Sulphur Springs, West Virginia

Als eines der ältesten Resorts der USA macht sich Greenbrier seit 1778 die Heilkraft der White Sulphur Springs zunutze. Generationen sind zu diesem Wahrzeichen von West Virginia, etwa 190 Kilometer südöstlich von Charleston, geströmt, um die angeblichen therapeutischen Eigenschaften der Quellen zu nutzen. Fast 250 Jahre später können Sie immer noch ein Bad im Greenbrier-Spa nehmen. Das Resort verfügt auch über einen Meditations- und Heilexperten, der Gruppen- und Einzelsitzungen durchführt. Wenn Ihnen der Sinn nach etwas Bewegung steht, können Sie das ganze Jahr über durch die Gärten und die nahe gelegenen Wanderwege wandern.

Das Greenbrier in White Sulphur Springs, West Virginia
Das Greenbrier in White Sulphur Springs, West Virginia

Montage Deer Valley in Park City, Utah

Versteckt in den bewaldeten Hängen von Deer Valley, Utah (nur wenige Schritte vom pulsierenden Park City entfernt), bietet das Montage Deer Valley eine abgeschiedene Atmosphäre, die seine zentrale Lage Lügen straft. Dieses Resort ist zwar weithin für seinen Ski-in/Ski-out-Zugang zu den Wasatch Mountain bekannt, doch die Umgebung bietet das ganze Jahr über entspannende Erlebnisse. Genießen Sie den entspannenden Spa-Service und den bequemen Zugang zu Wanderwegen, Golfplätzen und geführten Ausflügen. Speisen Sie am Pool, am Kamin oder in der Ruhe Ihres privaten Balkons - die Aussicht auf die Berge ist unübertrefflich.

Montage Deer Valley in Park City, Utah
Montage Deer Valley in Park City, Utah

Canyon Ranch in Tucson, Arizona

Genießen Sie die Schönheit der Sonoran-Wüste auf der Canyon Ranch, einem der bedeutendsten Gesundheits- und Wellness-Resorts der USA. Dieses All-inclusive-Resort verwöhnt Körper, Geist und Seele mit frischer saisonaler Küche, erstklassigen Spa-Einrichtungen und täglichen Aktivitäten für alle Interessen. Genießen Sie die Sonne Arizonas an drei glitzernden Außenpools oder werden Sie im Indoor-Aquatic Center aktiv. Die luftigen Unterkünfte und die technikfreundliche Umgebung machen es leicht, sich zu entspannen und einen erholsamen Aufenthalt zu genießen. Die Canyon Ranch Tucson wurde vom Guide Michelin mit drei Schlüsseln ausgezeichnet - der höchsten Auszeichnung für Hotels.

Canyon Ranch in Tucson, Arizona
Canyon Ranch in Tucson, Arizona

Hāna-Maui Resort in Hāna, Maui, Hawaiʻi

Das Hāna-Maui Resort liegt an der Ostküste Mauisund ist eines der ersten Resorts auf der Insel, das die aufgehende Sonne sieht. Der Rückzugsort ist bekannt als "The Heart of Old Hawai'i" - ein abgeschiedenes Paradies, in dem hawaiianische Tradition auf modernen Luxus trifft. Die 66 Zimmer und Suiten verteilen sich auf 30 Hektar tropischen Geländes und bieten Privatsphäre, Ruhe und einzigartige Ausblicke vom Bett aus. Entspannen Sie sich beim Rauschen der Wellen bei Spa-Behandlungen im Freien mit Blick auf die Kapueokahi-Bucht, und genießen Sie die Natur der Insel auf der berühmten Road to Hāna. Die Restaurants des Hāna-Maui Resorts beziehen ihre Produkte von Mauis Landwirten, um die traditionelle hawaiianische Küche frisch zu interpretieren.

Hāna-Maui Resort in Hāna, Maui, Hawaiʻi
Hāna-Maui Resort in Hāna, Maui, Hawaiʻi

Montage Big Sky in Big Sky, Montana

Genießen Sie den Geist der westlichen Berge in diesem erstklassigen Resort nur 45 Minuten vom Yellowstone National Park entfernt. Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Spanish Peaks von Montana von den modernen Unterkünften Ihrer Wahl aus, und genießen Sie Resort-Erlebnisse von Ausritten bis hin zu Höhenakklimatisierungsbehandlungen im Spa Montage vor Ort. Fünf gastronomische Einrichtungen bieten eine Vielzahl kulinarischer Köstlichkeiten, und in den Boutiquen finden Sie maßgeschneiderte Angebote von lokalen Kunsthandwerkern. Die Kirsche auf dem Sahnehäubchen des Montage-Erlebnisses? Ski-in/Ski-out-Zugang zum Big Sky Resort.

Big Sky Resort in Big Sky, Montana; Kredit: Ryan Turner
Big Sky Resort in Big Sky, Montana; Kredit: Ryan Turner

Edgewood Tahoe Resort in Stateline, Nevada

Das Edgewood Tahoe Resort liegt auf der Nevada-Seite von Amerikas größtem Alpensee. Die luxuriösen Zimmer und Suiten spiegeln die Schönheit des Lake Tahoe wider und sind mit nachhaltigen Elementen ausgestattet, um die Umwelt zu schützen. Die Lodge at Edgewood Tahoe ist ein LEED-Silber-zertifiziertes Gebäude und Teil des Beyond Green Hotelportfolios, das die nachhaltigsten Hotels der Welt fördert. In diesem Boutique-Resort, das von den Bergen der Sierra Nevada eingerahmt wird, können Sie golfen, Ski fahren, speisen und die Aussicht auf das Wasser genießen.

Edgewood Tahoe Resort in Stateline, Nevada
Edgewood Tahoe Resort in Stateline, Nevada

Mohonk Mountain House in New Paltz, New York

Im Mohonk Mountain House, einem bei Familien beliebten Schloss in Upstate New York, wird jeder königlich behandelt. Es ist ein ikonisches Ziel im Hudson Valley und ein National Historic Landmark Resort mit einer Geschichte, die bis ins Jahr 1869 zurückreicht. Bestaunen Sie das viktorianische Design, während Sie auf dem Lake Mohonk Kajak fahren, im historischen Speisesaal am Wasser speisen und sich in den renovierten Zimmern im klassischen Catskills-Stil ausruhen. Fans der Kältetherapie sollten unbedingt das Lakeside Immersion Spa ausprobieren - ein Bad im Lake Mohonk, gefolgt von heißen Getränken, Aromatherapie und sanft angeleitetem Yoga.

Mohonk Mountain House in New Paltz, New York; Kredit: Jim Smith Photography
Mohonk Mountain House in New Paltz, New York; Kredit: Jim Smith Photography

Das American Club Resort Hotel in Kohler, Wisconsin

Geschichtsinteressierte werden sich an den Details dieses warmen und einladenden Refugiums im Mittleren Westen erfreuen. Der American Club ist seit über 100 Jahren ein Wahrzeichen von Kohler, Wisconsin, und bezaubert mit üppigen Gärten, reichem Mobiliar und Feuern, die das ganze Jahr über knistern und leuchten. Er ist nur wenige Minuten von Meisterschaftsgolfplätzen entfernt, darunter der am See gelegene Whistling Straits, und bietet Wellness-Dienstleistungen und Restaurants vor Ort. Wählen Sie ein Zimmer im Carriage House nur für Erwachsene, um direkten Zugang zum Fünf-Sterne-Spa Kohler Waters zu haben - eine Umgebung ohne digitale Geräte. Das Immigrant Restaurant ehrt den Ursprung des Hotels als Unterkunft für Arbeitsmigranten. Sein fünfgängiges Degustationsmenü ist eine kulinarische Reise durch Wisconsin.

Whistling Straits Golf in Kohler, Wisconsin
Whistling Straits in Kohler, Wisconsin; Kredit: Kohler Co.

Condado Vanderbilt Hotel in San Juan, Puerto Rico

Tauchen Sie im Condado Vanderbilt Hotel in die pulsierende Kultur Puerto Ricosein. Dieses renovierte Juwel im spanischen Revival-Stil ist seit 1919 ein Wahrzeichen von San Juan und bietet die Eleganz eines Resorts am Meer mit Erlebnissen, die sich an den lokalen Geschmack anlehnen. Entdecken Sie Restaurants, Unterhaltungsangebote und das Nachtleben vor Ort und erkunden Sie den eleganten Stadtteil Condado, der nur wenige Schritte von Ihrer Suite entfernt liegt. Hochwertige Boutiquen, historische Festungen und tropische Inselabenteuer sind von hier aus leicht zu erreichen. 

San Juan, Puerto Rico; Kredit Discover Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico; Kredit Discover Puerto Rico

Diese Geschichte teilen